Question

把下列句子翻译成现代汉语。（1 0分）
（1）  畴昔之局，其始也，有不患其败而冀其胜者欤?（4分）
                                                                    
（2）废其局，敛其子，全生远杀之术也。（3分）
                                                                    
（3）早织而缕，字而幼孩，遂而鸡豚（3分）
                                                                    

Answer

（1）昨天那盘棋，开始的时候，难道不担心自己失败而希望自己胜利吗？（畴昔、患、冀、语气各1分。畴昔：往昔、日前、以前）
（2）废掉那盘棋，收起那棋子，是保全生命远离杀机的方法啊。（敛、全生远杀、判断句式各1分）
（3）早些织你们的布，养好你们的小孩，喂大你们的鸡猪。（一句1分）

【解析】无