答案：
C
【解析】
（1）可遗传的变异是由遗传物质改变引起的，可以遗传给后代；仅由环境因素引起的，没有遗传物质的发生改变的变异，是不可遗传的变异，不能遗传给后代。
（2）“同一品种的圆白菜引种到西藏比栽种在北京叶球增重普遍明显”，这是由环境因素引起的，遗传物质没有发生变化，因此属于不可遗传的变异。
A．叶球的大小属于圆白菜的一种性状，A正确。
B．在种植管理相同的情况下西藏长成的叶球明显比北京长成的叶球重，与北京西藏的光照不同有关，B正确。
C．“同一品种的圆白菜引种到西藏比栽种在北京叶球增重普遍明显”，表明叶球的增重与种植环境有关，生物性状是基因和环境共同作用的结果，C错误。
D．圆白菜的大叶球和小叶球属于同种生物同一性状的不同表现形式是相对性状，D正确。
故选C。