Question

下列各句中，没有语病的一句是

A. 专家表示，财政补贴比重过大，带来了财政可否支撑的危险，未来应逐步改变目前个人与财政筹资责任失衡的局面，建立财政补贴与个人缴费的合理分担机制。

B. 由于中国大量的旅游需求被释放到国外，使出境旅游年均近20%的增长速度，产生了远高于入境游的消费额。

C. 被爱好者捧为英剧神作的《神探夏洛克》，一些原著迷表示，不但电影的翻译质量不高，而且一些有双关含义和伏笔的翻译不到位，还有翻译硬伤。

D. 马基雅维利不关心社会的应然状态，而尝试“直面事情的真相而非其幻想”，这意味着他要把握现实事物的本质，以完全实用的视角来看待政治。

Answer

D

【解析】试题分析：A项“带来了财政可否支撑的危险”错，“比重过大”是单方面的，“可否”是两方面的；B项“使出境旅游年均近20%的增长速度”谓语残缺，在速度后面添加“增长”二字；C项，是命题人根据下面一句话改编而来，“被爱好者们捧为英剧神作的《神探夏洛克》，以电影的形式与中国观众见面。不过神剧却没有换来好口碑，一些原著迷和追剧的剧迷表示，电影的翻译质量不高，不仅有翻译硬伤，一些有双关含义和伏笔的翻译也不到位”。两个错误，其一“被爱好者捧为英剧神作的《神探夏洛克》”与后面句子脱节，半途易辙；其二“电影的翻译质量不高”与后面句子非递进关系。