阅读下面的文言文,完成文后各题。
【甲】上欲废太子,立戚夫人子赵王如意。大臣多谏争,未能得坚决者也。吕后恐,不知所为。人或谓吕后曰:“留侯善画计策,上信用之。”吕后乃使建成侯吕泽劫留侯,曰:“君常为上谋臣,今上欲易太子,君安得高枕而卧乎?”留侯曰:“始上数在困急之中,幸用臣策。今天下安定,以爱欲易太子,骨肉之间,虽臣等百余人何益?”吕后强要曰:“为我画计。”留侯曰:“此难以口舌争也。顾上有不能致者,天下有四人(指商山四皓,秦末四个著名的隐士。)。四人者年老矣,皆以为上慢侮人,故逃匿山中,义不为汉臣。然上高此四人。今公诚能无爱金玉璧帛,令太子为书,卑辞安车,因使辩士固请,宜来。来,以为客,时时从入朝,令上见之,则必异而问之。问之,上知此四人贤,则一助也。”于是吕后令吕泽使奉太子书,卑辞厚礼,迎此四人。四人至,客建成侯所。
(选自《史记·留侯世家》)
【乙】当韩之亡,秦之方盛也,以刀锯鼎镬待天下之士,其平居无罪夷灭者,不可胜数。虽有赍、育,无所获施。夫持法太急者,其锋不可犯,而其势未可乘。子房不忍忿忿之心,以匹夫之力而逞于一击之间;当此之时,子房之不死者,其间不能容发,盖亦危矣。千金之子,不死于盗贼,何哉?其身之可爱,而盗贼之不足以死也。子房以盖世之材,不为伊尹、太公之谋,而特出于荆轲、聂政之计,以侥幸于不死,此圯上老人之所为深惜者也。是故倨傲鲜腆而深折之,彼其能有所忍也,然后可以就大事。故曰:“孺子可教也。”
(选自苏轼《留侯论》)
1.下列句子中加点的词语,与现代汉语意思不相同的一项是
A. 留侯善画计策,上信用之
B. 骨肉之间,虽臣等百余人何益
C. 子房以盖世之材
D. 以侥幸于不死
2.下列句子中加点词的意义和用法相同的一组是(3分)
A. 虽臣等百余人何益 虽有赍、育,无所获施
B. 以爱欲易太子 子房以盖世之材
C. 人或谓吕后曰 云霞明灭或可睹
D. 不为伊尹、太公之谋 不者,若属皆且为所虏
3.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)今公诚能无爱金玉璧帛,令太子为书,卑辞安车,因使辩士固请,宜来。
(2)来,以为客,时时从入朝,令上见之,则必异而问之。
(3)其身之可爱,而盗贼之不足以死也。
4.选文中可以看出留侯有哪些性格特点?请结合文章简要概括。
答案:
1.A
2.A
3.(1)如今您果真能不吝惜金玉璧帛,要太子写一封信,言辞谦逊,备好舒服安稳的车辆,再派说客去坚持请,他们应当会来。(“爱”“为书”“固”)
(2)如果来了,把他们当成贵客看待,(请他们)经常跟随太子上朝,并让皇上看到,(皇上)就一定会感到很惊奇,并且一定会查问这件事。(“以为”“从”“异”)
(3)因为他们的生命宝贵,死在盗贼手里太不值得。(“爱”“足”)
4.善谋划,从为吕后献策成功可以看出;有血性,敢于对抗强秦;能忍耐,从对桥上老人的态度可以看出。
【解析】本题考查文言文阅读,属于课本内容中的人物传记阅读,难度不大,其中几个试题考查到了文言实词、虚词以及对文段的理解与翻译,只要平时学习中注意积累并理解运用即可。
1.试题分析:A项“信用”古义是信任并重用的意思,现在义为能够履行诺言而取得的信任,因此属于古今异义。其它三项为古今义相同的词语,因此答案为A。
2.试题分析:A项两个“虽”都是即使的意思;B项第一个“以”是介词,因为的意思;第二个“以”是介词,凭借的意思;C项第一个“或”是有人的意思;第二个“或”是有时的意思;D项第一个“为”是动词,做的意思;第二个“为”是表被动。
3.试题分析:文言翻译应当直译为主,意译为辅,还要字字落实,尤其要抓住一些关键字。关键字(1)“爱”、“为书”、“固”;(2)“以为”、“从”、“异”;(3)“爱”、“足”。
点睛:文言文翻译关键字的判断尤为重要,主要抓住其中的重点实词、词类活用、特殊句式等方面考虑,还要注意与所学课文内容联系,做到知识迁移。
4.试题分析:解答该题,应当立足原文,对原文内容有一定的了解,然后再根据文中对留侯张良的描写进行概括总结即可。如抓住文中的张良为吕后献策、敢于对抗强秦、对桥上老人的态度等方面即可得到答案。
参考译文:
【甲】皇上想要废掉太子,立戚夫人的儿子赵王刘如意。很多大臣劝阻力争,都未能得到(高祖)明确的表态。吕后惶恐,不知道该怎么办。有人对吕后说:“留侯善于筹划计策,皇上很信任并且重用他。”吕后就派建成侯吕泽胁迫留侯,说道:“您经常作皇上的谋臣,如今皇上都想要更换太子了,您怎么还能垫起枕头睡大觉呢?”留侯说:“当初皇上多次处于危急之中,(没有办法才)采用了我的计策。如今天下安定,因为偏爱的缘故想要更换太子,这是至亲骨肉间的事,即使我们一百多人进谏又有什么用处?”吕泽竭力求道:“一定要替我想出一条计策。”留侯说:“这是难以用言辞争辩的。不过天下还有四个人,皇上未能招致(因而心有不甘)。这四人年纪大了,都认为皇上对人傲慢、轻侮,所以逃避隐居到商山中,坚持节操,不做汉朝的臣子。而皇上却(一直)尊重、推崇这四个人。如今您果真能不吝惜金玉璧帛,要太子写一封信,言辞谦逊,备好舒服安稳的车辆,再派说客去坚持请,他们应当会来。如果来了,把他们当成贵客看待,(请他们)经常跟随太子上朝,并让皇上看到,(皇上)就一定会感到很惊奇,并且一定会查问这件事。问清楚了这件事,皇上又知道这四个人贤德,这对太子是一大帮助。”于是吕后让吕泽派人捧着太子的书信,用谦逊的言辞和丰厚的礼物,去迎接这四个人。四位老人到了,就以贵客的身份住在建成侯的家里。
【乙】当时韩国已被灭亡,秦朝势力极盛,秦王政用刀锯、油锅对付天下的志士,那种住在家里平白无故被抓去杀头灭族的人,数也数不清。即使有孟贲、夏育那样的勇士,对于这种滥施淫威,也毫无办法。凡是执法过分严厉的君王,他的刀锋是不好硬碰的,他的威势是不可随便凭借的。张良压不住他对秦王的气愤,以他个人的力量,用一次猛砸来发泄怨恨,在那时他没有被捕被杀,真是间不容发,危险极了!大富大贵的人,是不肯死在盗贼手里的。为什么呢?因为他们的生命宝贵,死在盗贼手里太不值得。张良有超人的才能,不去作伊尹、姜尚那样的深谋远虑,反去学习用荆轲、聂政的手段,仅仅侥幸所以没有死掉,这是桥上老人为他深深感到痛惜的。所以那老人故意粗暴傲慢地侮辱他,如果他能忍受得住,方才可以凭这点而成就大功业,所以到最后,老人说:“这个年轻人可以教育了。”