答案：
A
【解析】
DNA分子复制时，以DNA的两条链为模板，合成两条新的子链，每个DNA分子各含一条亲代DNA分子的母链和一条新形成的子链，称为半保留复制.。转录是指在细胞核内，以DNA一条链为模板，按照碱基互补配对原则，合成RNA 的过程； 翻译是在核糖体中以 mRNA 为模板，按照碱基互补配对原则，以 tRNA 为转运工具、以细胞质里游离的氨基酸为原料合成蛋白质的过程。
A、DNA分子的复制以DNA的两条链为模板，转录以DNA的一条链为模板，A错误；
B、转录是指在细胞核内，以DNA一条链为模板，按照碱基互补配对原则，合成RNA 的过程，故在转录过程中会出现A与U的碱基互补配对方式，B正确；
C、DNA复制时需要在解旋酶的作用下打开DNA双链之间的氢键变成DNA单链，C正确；
D、由分析可知，翻译是以mRNA为模板来合成蛋白质的，D正确。
故选A。