李将军广者,陇西成纪人,其家世代受射。
其后四岁,广为将军,出雁门击匈奴。匈奴兵多,破败广军,生得广。单于素闻广贤,令曰:“得李广必生致之。”胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络①而盛卧广。行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂骑腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰数十里,匈奴捕者骑数百追之,广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱。
广廉,得赏赐辄分其麾下,饮食与士共之。终广之身,为二千石四十余年,家无余财,终不言家产事。广为人长猨臂其善射亦天性也。虽其子孙他人学者,莫能及广。广讷口少言,与人居则画地为军陈,射阔狭以饮。专以射为戏,竟死。广之将兵,乏绝之处,见水,士卒不尽饮,广不近水。士卒不尽食,广不尝食。宽缓不苛,士以此爱乐为用,其射,见敌急,非在数十步之内,度不中不发,发即应弦而倒。用此,其将兵数困辱,其射猛兽亦为所伤云。
(节选自《史记 李广将军传》,有删改)
【注释】①络:用绳子编的网兜。
1.下列各组句子中,加点词语意义不相同的一项是( )
A. 单于素闻广贤/吴广素爱人 B. 鞭马南驰数十里/鞭数十
C. 得赏赐辄分其麾下/饮少辄醉 D. 与人居则画地为军陈/杂然而前陈者
2.用斜线(/)为文中画波浪线的句子断句,限两处。
广为人长猨臂其善射亦天性也
3.用现代汉语翻译文中画横线的句子。
(1)宽缓不苛,士以此爱乐为用。
(2)非在数十步之内,度不中不发,发即应弦而倒。
4.你认为李广具有什么样的性格特点?请结合文章内容用自己的语言加以概括。
答案:
1.D
2.广为人长/猨臂/其善射亦天性也。
3.(1)宽厚,不苛求士兵,士兵因此都爱戴他,乐意为他效劳。(2)如果不是在几十步之内,估计射不中就不射,发射弓箭一响(敌人)立即倒地。
4.聪明机智:被敌人捉走时装死,寻找逃走的时机。爱护士兵:得到朝廷奖赏,立刻就分赏给他的部下。技艺高招:只要他一放箭,敌人就应声倒地。
【解析】
1.试题分析:D项加点词语意义不相同。前者通“阵”:阵势;后者“排列、陈列”。A“一向”。B“用鞭子打”。C“就、常常”。
2.试题分析:本题考查学生划分文言句子节奏的能力。文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据,一般来说,主谓之间应该有停顿,句中领起全句的语气词后应该有停顿,几个连动的成分之间也应该有停顿。所以划分句子节奏时,除了要考虑句子的意思,还要考虑句子的结构。此题较容易,根据文意即可推断出正确答案:广为人长/猨臂/其善射亦天性也。译为:李广身材高大,臂膀象猿一样,他的善射也是天赋。
3.试题分析:本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“苛”“乐”“度”“发”等字词的翻译。“士以此爱乐为用”被动句的翻译。
4.试题分析:把握好文言文的人物精神品质,概括人物的性格的特点,我们可以分析具体事件,因为事件可以反映人物的品格;分析各种描写,因为通过描写可以表现人物的性格特征。如“行十余里,广佯死”说明他聪明机智。“宽缓不苛,士以此爱乐为用”这是正面描写与侧面描写相结合,写出了他爱护士兵的品格。
译文:李广将军,陇西成纪人。李广家世代传习射箭。
过了四年,李广从王尉调为将军,出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多,打败了李广的部队,活捉了李广。单于一向听说李广贤能,下令说;“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病,匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。走了十几里,李广装死,瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马,李广突然跃身跳上匈奴少年的马,趁势推下匈奴少年,夺下他的弓,鞭马向南奔驰几十里,又遇到他残余的部队,便领着进入关塞。匈奴派了几百骑兵追捕他,李广一边跑一边取匈奴少年的弓,射杀追来的骑兵,所以得以逃脱。
李广很廉洁,得到赏赐常常分给部下,饮食与士卒在一起。李广一生到死,任俸禄两千石的官四十余年,家里没有剩余的钱财,他始终不谈家产的事。李广身材高大,臂膀象猿一样,他的善射也是天赋。虽然子孙或别人向他学,但谁也不能赶上他。李广口舌笨拙很少说话,与人在一起就在地上画阵势,比赛箭射的远近,饮酒专以射箭作游戏,一直到死。李广带兵,每到缺粮缺水的地方,士卒不全喝过水,他不到水边去;士卒不全吃过饭,他不吃饭。他待人宽厚不苛刻,士卒因此爱戴他乐于为他出力。他射箭的办法是,见到敌人逼近,不在几十步之内,估计射不中就不发,一发箭敌人立即应弦倒下。因此,他带兵出击多次被围困受辱,射猛虎也被虎扑伤。