阅读下面文言文,完成下列小题。
解缙尝从游内苑。上登桥,问缙:“当作何语?”对曰:“此谓一步高一步。”上大说。及下桥,又问之。对曰:“此谓后边又高似前边。”上大说。一日,上谓缙曰:“卿知宫中夜来有喜乎?可作一诗。”缙方吟曰:“君王昨夜降金龙。”上遽曰:“是女儿。”即应曰:“化作嫦娥下九重。”上曰:“已死矣。”又曰:“料是世间留不住。”上曰:“已投之水矣。”又曰:“翻身跳入水晶宫。”上本欲诡言以困之。既得诗,深叹其敏。
【注】①解缙:明朝人。②内苑:御花园。③上:指明成祖朱棣。
1.为下列句子划分节奏正确的一项是( )
A. 解缙∕尝从游内苑 B. 解缙尝从∕游内苑
C. 解缙尝∕从游内苑 D. 解缙尝从游∕内苑
2.解释下面加点的词。
(1)上大说___________ (2)深叹其敏_______________
(3)上谓缙曰____________ (4)解缙尝从游内苑______________
3.翻译下列句子。
上本欲诡言以困之
4.缙方吟曰:“君王昨夜降金龙。”中“降金龙”是什么意思”
5.短文反映了解缙怎样的特点,哪个词最能体现这一特点?
答案:
1.A
2.(1)通“悦”高兴、愉快(2)聪明(3)对……说,告诉(4)跟从
3.皇上本想用假话来刁难他。
4.生儿子。
5.才思敏捷;“即”。
【解析】译文:
解缙曾经跟从皇上游内苑。皇上登上桥,问解缙说:“这该怎么讲?”解缙回答说:“这叫一步一登高。”皇上听后非常高兴。等到下桥,皇上又问他,解缙回答说:“这叫后边又比前边高。”皇上非常高兴。有一天,皇上对解缙说:“你知道宫中夜来有喜事吗?你可作一首诗来。”解缙于是说:“君王昨夜降金龙。”皇上于是说:“是个女儿。”解缙便说:“化作嫦娥下九重。”皇上说:“已经死了。”解缙又说:“料是世间留不住。”皇上说:“已经把她投到水里了。”解缙又说道:“翻身跳入水晶宫。”皇上本来打算用诡辩的话难住他。等听到这诗,深深叹服解缙的才思敏捷。
1. 本题考查文言断句。碰到断句篇段,不要急于答题,应当先诵读这个篇段,凭语感将能断开的先断开,逐步缩小范围,然后再集中精力分析难断处。主谓之间要停顿,文言虚词(特别是语气词),往往是该断句的地方。遇到对话,根据上下文判断对话双方,来断句。主谓之间要停顿,所以此句的停顿是:解缙∕尝从游内苑,故选A。
2.本题考查文言实词的解释。要确定文言实词在具体语境中的含义,不仅要靠平时的积累,还要在积累的基础上掌握一些推断词义的方法。还要注意一词多义、词类活用、古今异义、通假字等现象。要注意“上大说”的“说”是通假字。
3.本题考查对文言语句的翻译。理解并翻译文言句子时,既要注意顾及全篇,又要字斟句酌,还注意落实一些重点词语。特别要注意一些特殊的文言现象,如通假字、古今异义词、词类活用、一词多义等。翻译的句式要和原文一致。本题注意“诡言”的解释是诡辩的话、假话。
4.从“卿知宫中夜来有喜乎?”上遽曰:“是女儿。”可知降金龙是指生儿子。
5.解缙巧妙地用智慧对上了皇上刁难用的对联,可见他非常机敏,聪慧。
“即应曰”的“即”字可以体现解缙才思敏捷的特点。