阅读理解
【甲】自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮至江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝(巘或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
【乙】风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。
1.解释下面句中加粗词:
沿溯阻绝。绝: 窥谷忘反。反:
2.下面分析有误的一项是( )
A. 【甲】文中用“寒”“肃”“哀”等词,写出三峡的秋天充满了清幽秀丽之美。
B. 【乙】文中“悬泉瀑布,飞漱其间。”运用对偶的修辞手法,句式整齐,富有韵律。
C. 【乙】文中“泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。”运用拟声叠词,构成一幅音韵和谐的画面。
D. 【甲】文中抓住景物的特点进行描写。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点;写水则突出不同季节的不同特点。
3.将下列句子翻译成现代汉语。
(1)急湍甚箭,猛浪若奔。
(2)素湍绿潭,回清倒影.
4.【甲】【乙】两文中甲乙两段都描写了奇山异水,但思想感情有差异,请结合原文的语句说说两文不同的思想感情。
答案:
1.阻断,隔绝;通“返”
2.B
3.(1)急流比箭还快,凶猛的浪像奔马。(2)白色的激流,碧绿的深潭,回旋着清波,倒映着各种景物的影子。
4.甲文“常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。”一句通过渲染了悲凉的气氛,流露出作者内心的忧伤。乙文从“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。”一句可以看出作者对追求功名利禄的否定,同时也反悔了作者对大自然的留恋和向往之情。
【解析】
1.试题分析:本题考查理解文言实词含义的能力。理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词;能结合具体语境来准确辨析即可。本题“绝”是一词多义,在这里是“阻断,隔断”的意思;“反”通“返”,是“返回”的意思。
2.试题分析:【乙】文中“悬泉瀑布,飞漱其间。”没有使用对偶的修辞手法。
3.试题分析:本题考查翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式。(1)句中的“甚、奔”几个词是赋分点;(2)句中的“素、回、清”几个词是赋分点。翻译时要做到“信、达、雅”。
点睛:翻译文言语句时要注意翻译的方法,要抓住句子中的关键词汇,运用译文的基本方法“增、删、调、换、留”就能正确翻译。符合现代汉语语法规范,做到文从字顺,个别句子可以采用意译的方法。
4.试题分析:考查对文章内容的理解和品味作者的情感。【甲】文通过“常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。”和“渔歌”渲染了悲凉的气氛,流露出作者内心的忧伤和对劳动人民的同情。【乙】文从“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。”一句可以看出作者对功名利禄的淡泊,同时也抒发了作者对大自然的留恋和向往之情。