Question

良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：“鲰生①说我曰：‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。’故听之。”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。

项伯即入见沛公。沛公奉卮②酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言，臣之不敢倍德也。”项伯许诺，谓沛公曰：“旦日不可不蚤③自来谢项王。”沛公曰：“诺。”于是项伯复夜去，至军中，具以沛公言报项王，因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。”项王许诺。

【注释】①鲰生：浅薄愚陋的人。  ②卮：古代一种盛酒器。  ③蚤：同“早”。

1.解释下列句中加点的词语。

（1）具告沛公     具：__________   （2）秦地可尽王也    王：__________

（3）孰与君少长   孰：_________    （4）张良出，要项伯  要：_________

2.用现代汉语写出文中两个划线句子的意思。

（1）君安与项伯有故？

_________________________________________________________________________

（2）今人有大功而击之，不义也。

____________________________________________________________________________

3.根据选文内容分析“沛公大惊”的原因。

4.结合文章内容，用自己的话说说项伯是个怎样的人。

Answer

1.全，详尽； 称王，为王；谁；同“邀”，邀请

2.您怎么跟项伯有交情呢？ 如今人家有大功反而要攻打人家，这是不符合道义的。

3.由于沛公率军先攻取秦地，不让诸侯军进来，项羽准备攻打沛公。

4.①知恩图报（通风报信，报答张良救命之恩）；②朋友之间重情义；③吃里扒外或者不忠心（向政敌泄露军事机密）

【解析】

1.试题分析：文言实词的考核一直是文言文阅读重点考核的内容，近几年考试有加大难度的趋势，要求学生根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当，还要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题多古今异义，所以一定不要以今释古。如“王”是“称王，为王”之意。

2.试题分析：文言翻译是文言文的必考的内容，翻译注意直译，把句子中的每一个字都要落到实处，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，如此题中的“安”“故”“义”等词语，同时注意一些特殊的文言现象，如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译，如“今人有大功而击之，不义也”判断句的翻译。还要注意翻译完之后一定要对句子进行必要的整理，使句意通顺。

3.试题分析：答此题，首先理解全文，扫清文字障碍，疏通文意，这是归纳概括的前提和基础。这样就能较好的分析出“沛公大惊”的原因。答案：由于沛公率军先攻取秦地，不让诸侯军进来，项羽准备攻打沛公。

4.试题分析：题干“用自己的话说说项伯是个怎样的人”，观点明确后，要在原文中找到根据。一个人的性格一般都是多方面的，所以要分点去答。①知恩图报（通风报信，报答张良救命之恩）；②朋友之间重情义；③吃里扒外或者不忠心（向政敌泄露军事机密）。

（参考译文）

张良于是进入军帐，把项伯的话全部告诉了沛公。沛公大为吃惊，说：“该怎么办呢？”张良说：“是谁给您出的派兵守关这个主意？”沛公说：“是一个浅陋小人劝我说：‘守住函谷关，不要让诸侯军进来，您就可以占据整个秦地称王了。’所以我听了他的话。”张良说：“估计您的兵力敌得过项王吗？”沛公沉默不语，过了一会说：“当然敌不过，那怎么办呢？”张良说：“请让我前去告诉项伯，就说沛公是不敢背叛项王的。”沛公说：“您怎么跟项伯有交情呢？”张良说：“还是在秦朝的时候，我们就有交往，项伯杀了人，我使他免了死罪。如今情况危急，幸好他来告诉我。”沛公说：“你们两人谁的年龄大？”张良说：“他比我大。”沛公说：“您替我请他进来，我要像对待兄长一样侍奉他。”张良出去请项伯。

项伯进来与沛公相见。沛公捧着酒杯，向项伯献酒祝寿，又定下了儿女婚姻。沛公说：“我进驻函谷关以后，连秋毫那样细小的东西都没敢动，登记了官民的户口，查封了各类仓库，只等着项将军到来。我所以派将守关，是为了防备其他盗贼窜入和意外的变故。我们日夜盼着项将军到来，哪里敢谋反啊！希望您详细转告项将军，我是绝不敢忘恩负义的。”项伯答应了，对沛公说：“明天可千万要早点来向项王道歉。”沛公说：“好吧。”于是项伯又乘夜离开，回到军营中，把沛公的话一一报告了项王。接着又说：“如果不是沛公先攻破关中，您怎么敢进关呢？如今人家有大功反而要攻打人家，这是不符合道义的，不如就此好好对待他。”项王答应了。