阅读下面的文言文,回答后面的问题。
叔向①见韩宣子,宣子忧贫,叔向贺之。宣子曰:“吾有卿之名,而无其实②,无以从二三子③,吾是以忧。子贺我,何故?”
对曰:“昔栾武子无一卒之田④,其宫不备其宗器⑤,宣其德行,顺其宪则⑥,使越于诸侯。诸侯亲之,戎狄⑦怀⑧之,以正晋国。行刑不疚⑨,以免于难。及桓子,骄泰奢侈,贪欲无艺⑩,略则行志⑾,假货居贿⑿。宜及于难,而赖武子之德,以没其身⒀。今吾子有栾武子之贫,吾以为能其德矣,是以贺。若不忧德之不建,而患货之不足,将吊⒁不暇,何贺之有?”
(选自《国语·晋语》,有删改)
【注释】①叔向:春秋晋国大夫。后文的人物中,韩宣子和栾武子均为晋国官员。桓子为栾武子之子。 ②实:这里指财富。③从二三子:跟晋国卿大夫交往。④一卒之田:指100顷田亩,上大夫的俸禄。⑤宗器:祭器。⑥宪则:法制。⑦戎狄:指一些少数民族。⑧怀:归附。⑨行刑不疚:执行法度,没有弊病。⑩艺:度,准则。⑾略则行志:忽略法制,任意行事。⑿居贿:储积财物。⒀以没其身:终生没有遭到祸患。⒁吊:忧虑。
1.《古汉语常用字字典》中,“建”的义项有:①建议,提议;②树立;③建造,修建;④倾泻,倾倒。“若不忧德之不建”中的“建”,应选的一项是(填序号)____________
2.下列句子中,加黑的“而”与例句中的“而”用法相同的一项是( )
例句:而无其实
A. 先天下之忧而忧(《岳阳楼记》)
B. 而伯乐不常有(《马说》)
C. 泉香而酒洌(《醉翁亭记》)
D. 晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也(《满井游记》)
3.解释下列句子中加黑的词语。
(1)宣其德行 行:________________
(2)及桓子 及:________________
(3)而赖武子之德 赖:________________
(4)而患货之不足 患:________________
4.把下面的句子翻译成现代汉语。
子贺我,何故?
5.贫困本不是好事,叔向却向韩宣子贺贫。他列举了栾武子和他的儿子桓子的事例,意在向韩宣子说明怎样的道理?
答案:
1.②
2.B
3.品行等到 依赖忧虑,担心
4.你却祝贺我,这是什么缘故呢?
5.贫不足忧,而应忧道德上的缺失。君子应俭以养德,加强德行,不要只追求物质上的享受。
【解析】
1.试题分析:“若不忧德之不建”意思是“如果不忧虑德行的树立”,根据语意,“建”在此处意为“树立”。因此选②。
点睛:文言实词的考核一直是文言文阅读重点考核的内容,答题时注意分析词语前后搭配是否得当,还要注意文言文中常常出现以今释古的现象。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题考核一词多义。
2.试题分析:例句中的“而”与B项中的“而”都是连词,表 转折,可译为“然而”。A项中的“而”是连词,表顺承,可以译为“然后”。C项中的“而”是连词,表并列。D项中的“而”是连词,表顺承,可以译为“然后”。故选B。
3.试题分析:此题考核文言诗词,注意根据语境确定各词的意思。
4.试题分析:注意重点词语“子”和“何故“的翻译。
5.试题分析:注意分析物质和精神的关系,同时提出“加强德行,不要只追求物质上的享受“的观点。
参考译文:
叔向去见韩宣子,宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。宣子说:“我空有晋卿的虚名,却没有它的财产,没有什么可以和卿大夫们交往的,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?”
向回答说:“从前栾武子没有百人的田产,家里穷的连祭祀的器具都不齐全,可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。诸侯亲近他,一些少数民族归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,忽略法制,任意行事,放利聚财。该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,终生没有遭到祸患。现在你有栾武子 的清贫境况,我认为你能够继承他的德行了,所以表示祝贺。如果不忧虑德行的树立,却只为财产不足而发愁,要表示忧虑还来不及,哪里还有祝贺呢?”