返回 满分5 > 初中语文试题 首页  

把上面甲、乙两则文言文阅读文段中划线的句子翻译成现代汉语。(4分)

①无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

 

②予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖. 

 

 

答案:
(1)没有嘈杂的音乐扰乱两耳,没有官府的公文劳累身心。(2)我只喜欢莲从淤积的污泥中长出来却不受沾染,在清水里洗涤过却不显得妖艳。 【解析】 试题分析:翻译文言语句,尽量直译,把每个重点词都要译出,如第一句中的“丝竹”“劳形”;第二句中的“染”“濯”“妖”都要准确翻译。 考点:翻译文言语句
推荐试题

阅读下列文段,按要求回答问题。

(甲)山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”

(乙)水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣。
1.v下列句子的朗读节奏划分不正确的一项是(  

A. 水/不在深,有龙/则灵。

B. 谈笑/有鸿儒,往来/无白丁

C. 出/淤泥而不染,濯/清涟而不妖.

D. 南阳/诸葛庐,西蜀/子云亭
2.下列说法不正确的一项是(  

A.《爱莲说》的“说”,《陋室铭》的“铭”都是古代的文体。

B.《陋室铭》一文押同一个韵,除最后一句外,偶句押韵。

C.《爱莲说》一文中“爱”是全文的感情主线。

D.《陋室铭》一文除最后一句外,全是散句,而《爱莲说》一文则骈散结合。
3.下列对文章内容的赏析有误的一项是( 

A、“山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。”表现了作者希望为国效力、建功立业的远大志向。

B、“苔痕上阶绿,草色入帘青。”写出了环境的清幽雅致。

C、“谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。”写出了作者生活情趣的高雅。

D、文章举诸葛庐、子云亭的例子,是为了说明“陋室”不陋的道理。